LIFEMOON OÜ
CIF: 16945760
VAT: EE102725623
Harju maakond, Tallinn, Lõõtsa tn 5, 11415 Estonia
Email: contacto@lifemoon.io

1. IDENTIFIZIERUNG DES DIENSTLEISTERS

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Rechtlicher Hinweis“) regeln den Zugang und die Nutzung der Website und der mobilen Anwendung von LIFEMOON (im Folgenden „Plattform“), die Eigentum von LIFEMOON OÜ ist, einer nach den Gesetzen der Republik Estland gegründeten Gesellschaft mit der Steuernummer 16945760, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer EE102725623 und Sitz in Harju maakond, Tallinn, Lõõtsa tn 5, 11415 Estland.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Plattform begründet die Eigenschaft als Nutzer und setzt die ausdrückliche und bedingungslose Annahme dieses rechtlichen Hinweises voraus, der die spezifischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Trainer-Nutzer ergänzt. Kontakt: contacto@lifemoon.io.

2. GEGENSTAND UND GELTUNGSBEREICH

2.1. Dieser rechtliche Hinweis regelt die allgemeine Nutzung der Plattform durch Besucher und Nutzer, einschließlich des Zugriffs auf Inhalte (Texte, Grafiken, Videos, Übungs- und Lebensmitteldatenbanken).

2.2. LIFEMOON erbringt über die Plattform technologische Informationsdienstleistungen, übernimmt jedoch keine Verantwortung für Entscheidungen, die auf deren Inhalten basieren, da diese lediglich als Orientierungshilfe dienen und möglicherweise nicht den aktuellen Stand der Gesetzgebung oder Rechtsprechung widerspiegeln.

2.3. Dieser rechtliche Hinweis regelt nicht das Vertragsverhältnis zwischen LIFEMOON und den Trainernutzern, das ausschließlich den spezifischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegt. LIFEMOON kann den Zugang aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend sperren, wobei dies nach Möglichkeit im Voraus angekündigt wird.

3. DEFINITIONEN

Für die Zwecke dieses rechtlichen Hinweises gelten folgende Definitionen:

• Benutzer: Jede Person, die auf die Plattform zugreift.

• Inhalte: Texte, Grafiken, Designs, Fotos, Videos, Datenbanken und andere auf der Plattform zugängliche Materialien, die Eigentum von LIFEMOON oder autorisierten Dritten sind.

• Plattform: Website und mobile App von LIFEMOON.

4. REGISTRIERUNG UND ZUGANGSBEDINGUNGEN

4.1. Der Zugang zur Plattform erfordert keine Registrierung für Besucher, aber die Nutzung erweiterter Funktionen (z. B. für Trainer-Nutzer) erfordert eine Registrierung gemäß den spezifischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

4.2. LIFEMOON behält sich das Recht vor, den Zugang aufgrund von Verstößen gegen diesen rechtlichen Hinweis oder aufgrund illegaler Aktivitäten zu verweigern oder zu sperren.

5. ZULÄSSIGE NUTZUNG UND VERBOTE

5.1. Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform und die Inhalte sorgfältig und rechtmäßig, ausschließlich für legitime Zwecke zu nutzen.

5.2. Es ist unter anderem verboten:
a) Illegale Aktivitäten, die gegen Treu und Glauben, die öffentliche Ordnung oder geltende Vorschriften verstoßen.
b) Schäden an physischen/logischen Systemen von LIFEMOON, Lieferanten oder Dritten; Einschleusen von Viren.
c) Unbefugter Zugriff/Manipulation von Daten von LIFEMOON, Dritten oder Nutzern.
d) Die Vervielfältigung, Verbreitung, Umwandlung oder öffentliche Wiedergabe von Inhalten ohne Genehmigung.
e) Die Löschung/Manipulation von Kennzeichnungen des geistigen Eigentums oder Schutzmechanismen.
f) Das Versenden unaufgeforderter Mitteilungen (Spam) oder technische Störungen.

5.3. LIFEMOON kann Verstöße untersuchen, melden und mit den Behörden zusammenarbeiten und gegebenenfalls den Zugang ohne vorherige Ankündigung vorübergehend sperren. LIFEMOON haftet nicht für die missbräuchliche Nutzung der Inhalte durch den Nutzer.

6. GEISTIGES EIGENTUM

6.1. LIFEMOON behält sich alle geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an der Plattform, den Inhalten (einschließlich Übungsbibliothek, Videos und Datenbanken), dem Design und den zugehörigen Elementen vor oder verfügt über die Genehmigung Dritter.

6.2. Es wird eine beschränkte, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz für die vorübergehende Nutzung und Anzeige auf persönlichen Geräten gewährt. Jede unbefugte Nutzung ist untersagt.

6.3. Die Rechtmäßigkeit der Rechte an den von den Nutzern hochgeladenen Inhalten liegt ausschließlich in deren Verantwortung, die LIFEMOON für Ansprüche Dritter entschädigen werden. Trainer-Nutzer behalten gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Abschnitt 11) die Rechte an ihren Plänen und Routinen.

7. BESCHRÄNKTE HAFTUNG

7.1. LIFEMOON ergreift angemessene technische Maßnahmen für den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform, garantiert jedoch nicht:
a) Kontinuität/vollständige Verfügbarkeit der Inhalte/Dienste.
b) Freiheit von Fehlern, Viren oder schädlichen Komponenten.
c) Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationsinhalte.
d) Schäden durch Sicherheitsverletzungen oder externe Links (ohne Kontrolle oder Genehmigung durch LIFEMOON).

7.2. LIFEMOON haftet nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Beziehungen zwischen Nutzern und Dritten und beschränkt seine Haftung auf den in den letzten 12 Monaten gezahlten Betrag (in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Abschnitt 9).

8. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

8.1. LIFEMOON ist gemäß seiner Datenschutzerklärung für die Verarbeitung der Daten der Nutzer verantwortlich. Für Daten von Endkunden von Trainern gilt die Datenverarbeitungsvereinbarung (gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Abschnitt 10).

9. DAUER UND ÄNDERUNGEN

9.1. LIFEMOON kann diese rechtlichen Hinweise ohne zeitliche Begrenzung ändern, indem es dies 30 Tage im Voraus per E-Mail oder über die Plattform (gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Abschnitt 12) ankündigt.

9.2. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen gilt als Zustimmung. Es gelten die zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichten Bedingungen. LIFEMOON kann Inhalte/Dienste ohne vorherige Ankündigung löschen/hinzufügen.

10. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

10.1. Sie unterliegen den Gesetzen der Republik Estland.

10.2. Bei Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Abschnitt 13) den Gerichten von Harju Maakohus (Tallinn, Estland). EU-ODR-Plattform: ec.europa.eu/odr.

11. KONTAKTDATEN

Email: contacto@lifemoon.io.